何智雄牧師
今年上半年我們會一起研讀「申命記」,「申命記」英文 Deuteronomy 的意思是「二讀律 法」,這是根據希臘文七十士譯本而來的。本書主要的信息是:神藉著摩西向那新起的一代以 色列人重新申述祂在過去如何恩待以色列人,從為奴之地救贖他們出來,傳律法給他們,分別他們為自己的子民,可是因著他們多次的埋怨、謗瀆、背叛神,所以都受了審判,倒斃在曠野。現在祂就用過去的事實來教導、警戒、勉勵新的一代,應該記念祂奇妙的恩典和大能的作為,並順服祂的律例和典章,才可以在那應許的美地獲得勝利、福樂和豐富的基業。 「以色列啊,你要聽!耶和華─我們 神是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力愛耶和華─你的神。」(六 4~5) 第 4 節「以色列啊,你要聽!耶和華─我們神是獨一的主。」這是一個很強大的呼喚。 「聽」不單是聽見,也要求有回應,更合宜的翻譯是「聽從」。「愛」不單是情感,還要作決定,更合宜的翻譯是「委身」。第 5 節「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華─你的神。」「盡」 字原文的意思是用盡你的一切。我們不要自我滿足,在「盡一切」的要求下,要繼續不斷地進深愛耶和華我們的神,但也不要勉強。 所以(六 4~5)更合宜的翻譯是 「以色列啊,你要聽從!耶和華─我們 神是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力,委身去愛 耶和華─你的 神。」 頒布律法的神不是律法主義的神,祂很想與我們建立正常和親密的關係。我們若不是為了愛神而守安息日,那就是把安息日放得比神重要,若為了守律法而守律法,就是律法主義了。神頒布一切律法,只是為了讓我們能盡心盡性盡力來愛祂;律法不過是途徑,目的地是神! 宣德家已踏進二十年了,過往我們的道路有高有低,有起有跌,有喜有悲,雖然在我們面前仍有不少的挑戰,但無論如何,我們仍得以享受迦南美地之福,因為主會繼續與我們同在。 整本聖經告訴我們,祂是那位樂意賜福給我們的主。 當日摩西向以色列人提出的挑戰:「以色列啊!現在耶和華 ─ 你神向你所要的是甚麼呢? 只要你敬畏耶和華 ─ 你的神,遵行祂的道,愛祂,盡心盡性事奉祂,遵守祂的誡命律例,就是我今日所吩咐你的,為要叫你得福。」 (十 12~13)弟兄姊妹,今天你願意回應這項挑戰,盡心盡性事奉主耶穌嗎? 評論已關閉。
|
牧者之言每星期一篇, 發佈日期
十月 2024
牧者
全部
|